南非黄金产量下跌近9%

    2004年南非黄金产量下降了8.8%，为342.7吨，是1931年以来最低的。 
    产量下降部分是因为美元对兰特下跌，导致以兰特计算的生产成本上升，以及矿井老化。 
    尽管在2004年金价上涨了12.6%，达到409美元/盎司，而兰特对美元升值14.7%，使得兰特金价下跌了3.8%。2003年兰特金价就已经比2002年下跌了15.8%。 
    和2002年相比，矿井的水费增加了18%，钢价上涨了30%，运费则上涨了51%。