吉尔吉斯斯坦库鲁项目尾矿库一期二级坝工程招标公告
一. 招标条件
吉尔吉斯斯坦库鲁项目尾矿库一期二级坝工程已由有关部门批准，招标人为凯奇一恰拉特封闭式股份公司，项目已具备招标条件，现委托中国黄金集团有限公司集中采购招标中心对该项目进行公开招标。
二. 项目概况与招标内容
1、招标人：凯奇一恰拉特封闭式股份公司
2、招标代理机构：中国黄金集团有限公司集中采购招标中心
3、招标编号：CNGZB2020-311
4、工程名称：吉尔吉斯斯坦库鲁项目尾矿库一期二级坝工程
5、工程地点：吉尔吉斯共和国西部的贾拉拉巴德州恰特卡尔区
6、工期：开工日期2021年3月1日，竣工时间2022年10月31日，施工期（含准备期及冬季下雪停工时间）20个月。
7、工程规模：矿山建设规模6000t/d，服务年限14.5年，项目最终产品为含金重选精矿、铜精矿（含金、银），建设总投资约为16.46亿元人民币。
8、招标内容：本次工程招标内容包括一期二级坝设计图纸内容及三级坝内的土石方清表工程，护道、排水沟工程一次施工完成。因考虑到几年后三级坝施工，库区内三期施工清表、修排水沟、修库区护道等工程会对库内已经铺好的防渗膜破坏，本次施工计划将三级坝内的土石方清表工程，护道、排水沟工程一次施工完成，只留铺膜工程待三期铺设。
三. 投标人资格要求
本次招标要求投标人须同时具备以下资格条件：
1、投标人须是在吉尔吉斯斯坦境内注册的独立的法人，并保持良好履约记录、有能力响应招标文件要求的企业。
2、投资人须具有吉国建设行政主管部门颁发的建筑工程贰级（包括贰级）以上资质及水利工程建设资质，具有海外工程建设经验，具有足够的技术、人员、设备实力。
3、投标人具有履行合同的能力，有一定的类似工程施工经历和业绩，在设备、人员、资金和质量保证、环境保护、管理体系等方面有圆满完成本工程的足够能力。
4、投标人近年有类似工程业绩。类似工程业绩是指:2017年12月1日以来，具有类似工程施工业绩，已竣工的工程以竣工验收报告时间为准，在建或新承接的工程以合同签订时间为准。
5、项目负责人要求：具有国内建筑工程执业资格证书，有5年以上建设项目工作经验，并必须常驻现场。至少有二个同类项目的项目合约及现场管理任职经验，有国外同类项目建设与管理工作经验。
6、本工程不接受联合体投标。
7、中标单位不得转包，也不得挂靠式承包。
8、投标人没有处于被责令停业，投标资格被取消, 财产被接管、冻结、破产状态。
9、在最近三年内没有骗取中标或重大工程质量问题的。
10、符合《中华人民共和国招标投标法》、《中华人民共和国招标投标法实施条例》等法律法规的要求。
11、符合吉尔吉斯斯坦国相关法律法规。
审查方式：资格后审
四. 报名及招标文件的获取
标书费：本招标文件售价为3000元人民币，售后不退。
招标文件获取时间：2021年1月6日16:30前。（北京时间）
获取方式：通过网上汇款方式购买招标文件，需用投标人单位账户汇款（吉国公司可委托国内公司汇款），不接受个人账户汇款，汇款备注中应填写报名项目名称，并将以下报名资料扫描件发至cgbidding1@126.com邮箱（投标人报名表为word可编辑模式，邮件主题格式：项目名称+报名单位名称）。
报名时应提供的材料及要求：
（1）法人授权委托书（原件复印件）；
（2）被委托人身份证（原件复印件）；
（3）吉尔吉斯斯坦有关部门颁发的营业执照及资质等级证书（复印件加盖公章）,并附中文翻译；
（4）近年同类项目业绩复印件（合同复印件）；
（5）标书费付款凭证及汇款委托函（网上报名付款需提供）；
（6）投标人报名表（格式见下表）；
投标人报名表
|
投标单位名称：
|
|
|
投标单位税号：
|
|
|
投标单位地址：
|
|
|
投标单位邮寄地址：
|
|
|
报名项目名称：
|
|
|
投标单位行政办公室座机：
|
|
|
投标单位行政办公室传真：
|
|
|
项目联系人：
|
|
|
联系电话：
|
|
|
邮箱地址：
|
|
|
购买招标文件费用：
|
**元
|
五. 投标文件的递交:
1.投标文件递交截止时间：2021年1月22日9:30时前（北京时间），逾期收到或不符合规定的投标文件恕不接受。
2.开标时间：2021年1月22日9:30时（北京时间）。
3.递交投标文件和开标地点：北京市朝阳区慧忠里103楼洛克时代中心B座15层会议室。
4.开标会时间和地点如有变动，将及时通知各潜在投标人。
5.投标人不足三家时，招标人另行组织招标。
6.招标机构将根据北京市防疫具体要求，可能会采用“非现场”视频开标形式。
六. 发布公告的媒介
本次招标公告同时在中国招标投标公共服务平台（http://www.cebpubservice.com/）、中国黄金集团贸易有限公司官网（http://zjmy.chinagoldgroup.com/1900.html）上发布。
七. 招标工作接待和咨询联系人：
招 标 机 构：中国黄金集团有限公司集中采购招标中心
详 细 地 址： 北京市朝阳区慧忠里103楼洛克时代中心B座15层
联 系 人： 李先生
电 话： 010-84871347
邮 箱： cgbidding1@126.com
八. 开户银行及帐号：
户 名：中国黄金集团（上海）贸易有限公司
开 户 银 行：中国工商银行世博支行
账 号：1001 3206 1910 0020 478
中国黄金集团有限公司集中采购招标中心
2020年12月