世界黄金协会：市场调整之前的超卖，黄金小幅回调

    交易：
    黄金继昨天跌至320美元/盎司之后微幅回调。尽管形势依然严峻，交投依然清淡，市场现在开始部分调整前段时间的超卖。
    昨天伦敦市场上一些先前的远东清算开始终止，尽管320美元/盎司附近的买盘兴趣不断，清算导致黄金价格不断下滑，而美元走强也导致一部分卖盘。
    尽管海湾战争局势依然左右美国交易时段主要金融市场，尾盘开始经济数据对投资者的影响增强，而道指和美元下滑则支撑了黄金。一定程度上来看，黄金的反弹可以看作是对前段时间的过度走势进行的修正。亚洲交易时段，黄金探低，之后伦敦开盘小幅回升就是对这种修正的反映。
    黄金市场交投清淡表明，中线投机者正撤离市场，但超短线投机因素依然存在。海湾战争局势将是短线关注焦点。
    市场因素：
    今日早盘股市再度走弱。欧洲股市开盘走势呈防御性，日经收盘跌幅达1.4%。隔夜道指曾强劲反弹，上探8520.21点，之后大幅跌落，收于8300.41点，但仍上涨23.26点，市场评论家认为，投资者开始撇开战争因素转而关注经济成长。美元走势与美股走势类似，原油则再次下跌。
    背景新闻：
    印度珠宝商的报告喜忧参半：一些珠宝商仍表示将延迟购买，因为预期价格将进一步下跌，但一部分珠宝商则狂热购买，因为预计珠宝需求强劲，将一直延续到结婚季节结束，即将延续到6月份。